This is still an issue! Even on gnome, any display scaling <100% results in large amounts of broken behaviour - the window cannot be properly maximised, continually resizes itself smaller, and renders everything as if the cursor was offset. Completely makes the browser useless.