First, thank you for the split view feature, it’s been a fantastic addition.
One small UX improvement I’d love to see: currently, to remove split view, we have to right-click on the combined split tabs, go to Arrange Split View, and then select Unsplit Tabs. It feels like an extra step that could be streamlined.
Ideally, we’d like to have a right-click → “Unsplit Tab” option directly on the split tab, without diving into a submenu.
This seems minor, but in speaking with other users, this tiny tweak would make the experience feel faster and more intuitive.
I had myself and users sometimes stuck remembering where the unsplit option was located.