What happened to the 'cookie consent' link in this post?

@Saoiray Thanks a lot for copying the thread.

The issue occurred in a Private tab and so far seems limited to that environment. The page loaded normally when I tried it in a Private TOR tab. Ironic because I’m also having just the opposite problem as detailed in my latest post –
(Apparent glitch with TOR window following delayed connect)

I’m not familiar with “Guest Window”. How does one create one of those?