devDrawer should be moved to the extensions-sidebar when Developer Mode is active instead of its current position at the top bar, to free up that space while minimizing visual clutter by utilizing the sidebar area (similar to Edge’s extension page neat layout)
