Search in Tabs (Cmd+Shift+A) is shown to the left of the browse and mostly outside of the screen

See my comment here for a workaround that got it working for me https://github.com/brave/brave-browser/issues/20395#issuecomment-1932836420

Also, SUPER BIG thanks for creating this thread and being persistent about this. I’ve had this issue for months and finally got annoyed enough to search for https://www.google.com/search?q=brave+cmd+shift+a+search+tabs+is+off+screen+mac and this was the first result, and it gave me enough hope to tinker enough to find the workaround!

Hey team, this can give you more ideas about where the bug lies:

Obviously there is still a bug somewhere.