I am having the same issue as everyone as it seems. Brave is not able to decrypt the password file and logged me out of all sessions.
As i don’t think this issue will be fixed soon, I am hoping I can just somehow decrypt the password file (Login Data) to save them on an external password manager. Any ideas how to decrypt it? @Mattches