[Feature Request] Speedup pending transactions from dropdown menu

Currently, it’s slow and cumbersome to identify pending transactions and speed them up. This could be expedited and facilitated by including pending transactions and the option to speed them up directly in the dropdown menu for Brave Wallet. Given that the speedup request is generally time sensitive, making people hunt for it is problematic.

Agreed that it’s not intuitive to see the list right now. We’ll improve this in https://github.com/brave/brave-browser/issues/19533

That should do it. Thanks!