When do unverified wallets typically claim their reward? ex. 2-5 days after the payment trasactions start?

Brave Rewards Rewards Support
2

Check the status update

When they start processing, you may get a Claim button in the next 2 or 3 days. At the moment they are still pending.