Vertical tabs - new tab button placement and functionality

Came here to say exactly that.
Also, when in auto-minimized mode, have the “x” to close the tab somehow remain visible without having to hover and wait for the expanded version.