V8 optimization security settings do not work correctly

@Mattches

OP report above, and possibly a related issue at:

Brave V8 Optimization Security Setting Bug