There is a limit of 4. If you had previosly linked 4 Brave “devices” to uphold, you wont be able to link another one until at least one of the prior 4 gets removed. Like old windows installations, old phone etc.
Check out this if this applies to you.