Firefox and its derivatives recently implemented a feature for containers that allows you to set a site to open in a specific container by default; this automates the process, assigning the site to its designated container as soon as the tab opens, rather than requiring you to right-click the “+” button and select “Open in container.”
I was wondering if the same could be done in Brave, since it is easy to forget and accidentally open a site meant to be isolated in a standard tab or the default container instead.