Hi,
I’m new here and like the Brave browser on my Android smartphone very much. Thanks for this wonderful piece of software!
Unfortunately one thing is quite annoying when I’m browsing websites in foreign languages like norwegian (bokmal). Because geographical words like in many streetnames are often translated, I need both the original version of a page as well as the translated version. (Otherwise I can’t find an address for example.) This means I can’t use the option to have this language always or never translated.
The annoying point now is the position of the overlay asking every time if I’d like to have a page translated. The overlay is almost always on top of the pages menues which can’t be accessed until the overlay dissapeares after about 10 seconds.
The overlay would need a different position on the screen or it would need an option to close or hide it that could be selected.
I would appreciate if this could be improved!
In the next example the language selection of the webpage is covered and not accessible for 10 seconds:



