I am facing exact same issue as @EVAyson with self signed certificate. Suddenly today Brave is displaying warning page without possibility to accept risk (two days ago everything was fine - certificate is installed in system, so Brave was recognizing it properly). Certificate is of course still valid.
Using Edge everything is working.
With Brave on Android everything is working too.