Posting information below that may be related. Does either of your devices have this feature or a similar feature enabled?
If the above is not related to your issue. You need to provide the Brave and OS versions for both devices found at brave://version additional information for community members and/or Brave support to help troubleshoot your issue.