Can you please elaborate on the problem for us then so that we can better assist you? All I have to go on here thus far is that Leo is “working when it’s off”. Can you please tell me where you see it working after disabling it?
Are you seeing it in the browser directly or is this when using search.brave.com? If in the browser, where exactly are you seeing Leo show up?