@tgboose as Mattches mentioned, I can’t replicate this issue. Whether by name or by email, it loads anything I have saved. For example, you can see below:

To make sure I’m understanding correctly, you’re saying you tried in private window and the issue still happened, right? And also to clarify, you have not changed the settings on any of your extensions to allow them to run in private window?
I may also like to see if you can create a second browser profile entirely to serve as a test profile to see if it occurs. In doing this, don’t change settings or add any extensions. This second “test” profile is meant to be as close to default as possible in a way to rule out potential issues.
Of course, is the question Mattches mentioned as well. But at this point I have tested on my PC and phone, both of which have no issues. This makes it seem like it may be something more specific to your one profile or device.