Thank you @SmartyAadi, but unfortunately it didn’t work for me either.
Brave is my default browser for years and I’ve been using the shortcut ‘command’ + $ and ‘command’ + ‘shift’ + $ to cycle back forth between Brave windows, with a French keyboard an a Macbook Air.
Since a recent update, I can use the shortcut to go to the next window, but I’m no longer able to go back to the previous one. It still works well on Chrome.
I checked your settings links, but there’s no visible shortcuts for cycling through pages, and searching for ‘cycle’ only shows an option for cycling through tabs, not windows.
@goll lulezi did you find a solution?
I’d hate to have to switch to another browser 