@MegaByte and @TiredEyes I just had someone from Brave talk on it. They want us to ask everyone the following:
Can you go into brave://settings > Page zoom, and tell me what your Page zoom is at? Can you try at a low page zoom, such as 100% (or lower) and see if that fixes it?
Actually, shoot, MegaByte, been a while and guess yours was lost. You still having this issue?