In chrome and firefox I’ve noticed that username and password font changes when you click log in or edit password. That means sites can’t see password and username until you edit them or click log in because browser only shows preview to you. There’s no need to show passwords only when you select account.