Account shows no balance on account on secondary network


Description of the issue:

I have 2 eth accounts, one I used with the eth network, and one with the arbitum network.
My portfolio balance only shows the eth network account balance.
If I navigate to Portfolio and manually select “Eth on Arbitum One”. I still see no balances but I do see the deposit transaction. Also if I post both wallets to https://app.coinledger.io I see
The correct portfolio balance (the sum of the eth network and arbitum network accounts).

The result is that the Eth on Arbitum is inaccessible via the wallet interface.

Is the issue occurring on a specific network?

In my case its Arbitum but I think the problem is most likely general.

What operating system are you using?

Fedora Linux 44

Brave Version (check About Brave):

Brave 1.94.121 (Official Build) (x86_64)
Chromium: 152.0.7977.83

Additional Information:

Do you have ETH on Arbitrum set to visible under your Asset Filters?

Yes I looked at it and it is enabled.

Please submit an issue below and we can take a look. Thanks!