Ability to use different Brave colors for separate profiles broken in latest release

Not “broken”, but the behavior is changed.

Updated theme selection to be per install instead of per profile. (#5373) see Release Channel 1.4.95